جان مور، فردی که این لحظه را روز سه شنبه با دوربین خود شکار کرده، تاکنون تصاویر دلخراش زیادی از جنگ ها، بیماری ها و بحران های سراسر جهان ضبط کرده و با اینکه مشاهده چنین صحنه هایی برای او عادی شده است، زمانی که این صحنه را مشاهده می کند، نفس کشیدن برایش مشکل می شود. او می گوید زمانی که مأموران مرزی بازرسی بدنی مادر این دختربچه را آغاز کردند، او شروع به جیغ زدن کرد. این عکاس می گوید دلم می خواست آن دختربچه را آرام کنم. اما تنها چیزی که او را آرام می کرد بودن با مادرش بود.

جان مور می گوید لحظه ای که این عکس رو می گرفته می دانسته که این تصویر به نماد سیاست ضدمهاجرتی آمریکا در دوران ریاست جمهوری ترامپ تبدیل خواهد شد.

در طرح روی جلد مجله آمریکایی تایم نیز از این تصویر دلخراش الهام گرفته شده است. در این طرح که تصویرِ همراه با لبخند ترامپ رو در روی این دختر بچه گریان قرار گرفته، آمده است: به آمریکا خوش آمدی!